Желаю вам здоровья - traduzione in francese
Diclib.com
Dizionario ChatGPT
Inserisci una parola o una frase in qualsiasi lingua 👆
Lingua:

Traduzione e analisi delle parole tramite l'intelligenza artificiale ChatGPT

In questa pagina puoi ottenere un'analisi dettagliata di una parola o frase, prodotta utilizzando la migliore tecnologia di intelligenza artificiale fino ad oggi:

  • come viene usata la parola
  • frequenza di utilizzo
  • è usato più spesso nel discorso orale o scritto
  • opzioni di traduzione delle parole
  • esempi di utilizzo (varie frasi con traduzione)
  • etimologia

Желаю вам здоровья - traduzione in francese

Социология здоровья

Желаю вам здоровья      
Je vous souhaite une bonne santé
здравоохранение         
  • Медицинская консультация для беременных женщин и матерей малолетних детей в [[Камерун]]е
  • медицинского поезда «Терапевт Матвей Мудров»]] в [[Хабаровск]]е
  • Парамедики скорой медицинской помощи в [[Нью-Йорк]]е оказывают помощь женщине.
  • Москве]]
с.
santé publique
органы здравоохранения - organismes de la santé publique
Всемирная организация здравоохранения ( при ООН ) - Organisation mondiale de la Santé (OMS)
желать      
1) ( испытывать желание, хотеть ) désirer , vouloir ; aspirer à qch ( тк. для себя в отношении отвлеченных понятий )
желать счастья - aspirer au bonheur
страстно желать чего-либо - convoiter qch
оставляет желать лучшего - ça laisse à désirer
желать невозможного - vouloir ( или désirer) l'impossible
2) ( пожелать чего-либо кому-либо ) souhaiter qch à qn ; vouloi qch à ( или de) qn
желать добра кому-либо - vouloir du bien à qn
желать счастья, здоровья кому-либо - souhaiter du bonheur, une bonne santé à qn , vouloir le bonheur de qn
желать счастливого пути - souhaiter bon voyage à qn
желаю вам успеха - bonne chance!
3) ( испытывать страсть ) désirer

Definizione

здравоохранение
совокупность мер социально-экономического и медицинского характера, проводимых с целью организации медицинской помощи, сохранения и повышения уровня здоровья каждого отдельного человека и населения в целом; в СССР здравоохранение представляет собой систему государственных социально-экономических и медицинских мероприятий, проводимых всеми государственными, хозяйственными, общественными организациями и медицинскими учреждениями в целях сохранения и постоянного улучшения здоровья каждого человека и всего населения, обеспечения оптимальных условий труда, быта и отдыха, гармонического физического и духовного развития человека, активного творческого долголетия всех членов общества; меры по охране здоровья строятся на принципах профилактики, бесплатности и общедоступности медицинской помощи, неразрывной связи медицинской науки и практики здравоохранения, активного участия общественности в деле охраны здоровья населения.

Wikipedia

Социология медицины

Социология медицины — отрасль социологии, изучающая систему охраны здоровья, социальные термины «болезнь» и «здоровье», поведение людей в сфере медицины. Это наука о закономерности формирования ценностных ориентаций населения к здоровью, болезням, медицинского обслуживания, медицины и охраны здоровья. Структура современной медицинской социологии состоит из нескольких направлений, таких как социология лечебных профессий, социология болезни и поведения больного, социология институтов медицины и организации здравоохранения.

Esempi dal corpus di testo per Желаю вам здоровья
1. Желаю Вам здоровья, счастья и спортивных успехов!
2. Юрий Михайлович, желаю Вам здоровья и благополучия.
3. Искренне желаю вам здоровья, неисчерпаемых душевных сил.
4. Желаю вам здоровья, благополучия, счастья во всем!
5. Я желаю вам здоровья, профессионального терпения, удачи!